亚洲激情综合另类男同-中文字幕一区亚洲高清-欧美一区二区三区婷婷月色巨-欧美色欧美亚洲另类少妇

首頁 優(yōu)秀范文 翻譯工作經(jīng)驗總結(jié)

翻譯工作經(jīng)驗總結(jié)賞析八篇

發(fā)布時間:2023-03-02 15:05:14

序言:寫作是分享個人見解和探索未知領(lǐng)域的橋梁,我們?yōu)槟x了8篇的翻譯工作經(jīng)驗總結(jié)樣本,期待這些樣本能夠為您提供豐富的參考和啟發(fā),請盡情閱讀。

翻譯工作經(jīng)驗總結(jié)

第1篇

一、最后一年的藝術(shù)節(jié)

一年一度的藝術(shù)節(jié)是我頗為頭疼的活動,因為班級中擅長各種才藝的人真是少之又少,特別是今年六年級展示的是合唱和器樂,恰恰是班級最弱項,怎么辦呢?心中雖然憂慮,嘴上卻滿口鼓勵,讓孩子們勇躍報名,積極參與。沒想到,孩子們熱情極高,自告奮勇地表示在最后一個藝術(shù)節(jié)為班級爭光。他們自己設(shè)計好排練內(nèi)容,每天利用課余時間認真排練,特別是每個人的服裝也在家長的支持下統(tǒng)一在網(wǎng)上購買的。演出當天,看著他們一個英姿颯爽,動作整齊,投入地表演,我被感動了,他們原來如此可愛!

二、最后一次家長會

為了更好地加強學校聯(lián)系,本學期學校統(tǒng)一召開了家長會。會前我認真思索,精心準備會議內(nèi)容,希望能通過與家長面對面的交流,讓他們正確認識到教育孩子的重要性,得到他們的支持和配合。歷時三個多小時的家長會,讓家長們對學校有了進一步的了解,并認識到自己孩子身上的優(yōu)點和不足之處,并表示愿意配合教師工作。自本次家長會后,我為班級建立了微信群,這樣便于每天隨時溝通,各位家長也都相互交流經(jīng)驗,共同督促孩子。

三、采用信封知“情報”

第2篇

工程碩士主要面對的是特定的工礦企業(yè),不同企業(yè)的生產(chǎn)過程與產(chǎn)品不盡相同,來自不同企業(yè)單位的學生從事的工作崗位也相差較大,這就決定了他們在實踐過程和所需要解決的問題具有較大差異。因此,在制訂工程碩士研究生的培養(yǎng)方案及教學計劃時,應(yīng)該按照國家化學工程專業(yè)學位標準,在國家教育部的規(guī)定學時及內(nèi)容的范圍內(nèi),針對各個企業(yè)的培養(yǎng)方向靈活的制訂培養(yǎng)方案和教學計劃,盡可能使學生能夠?qū)W到實際需要的課程。另外,對于專業(yè)核心課程一定要慎重選擇,在廣泛征求企業(yè)的領(lǐng)導、專家、碩士生導師以及學生的意見后,根據(jù)大多數(shù)學生所在企業(yè)單位的行業(yè)需求合理制定,以真正起到核心支撐作用。而對于選修課程,設(shè)置的范圍一定要寬,盡可能使多數(shù)學生能夠選到自己喜歡或者想學習的課程。這樣就可能充分調(diào)動學生的學習積極性,從而提高專業(yè)課教學的效果。

二、加大教材建設(shè)力度,把學生需求作為教學內(nèi)容改革的推動力

要提高工程碩士專業(yè)課教學質(zhì)量不僅需要優(yōu)秀的專業(yè)課教師、良好的學習氛圍,還需要與教學目標和授課對象相匹配的優(yōu)秀教材。教材建設(shè)是整個教學過程中的一項基礎(chǔ)工作,是教學質(zhì)量的重要組成部分。不過目前化學工程碩士專業(yè)除了公選課的教材外,專業(yè)基礎(chǔ)課、專業(yè)選修課教材非常短缺。這就需要組織教師編寫適合工程碩士特點的專業(yè)課教材,從教材體系和內(nèi)容上體現(xiàn)出重基礎(chǔ)(基礎(chǔ)理論,基本技能)、重個性化培養(yǎng)、重創(chuàng)新性培養(yǎng)。同時專業(yè)課教師要深入生產(chǎn)第一線,把理論與生產(chǎn)實際相結(jié)合,吸收學科前沿知識和最新科研成果,掌握第一手資料??傊?,要以培養(yǎng)適應(yīng)行業(yè)需求的應(yīng)用研究型人才為目標,高度重視教材建設(shè)。

三、改進授課方式,堅持理論聯(lián)系實際,把集中教學與分散教學相結(jié)合

進行教學時,要結(jié)合實際,不斷改革教學方式和授課方法,以取得良好的效果。①理論結(jié)合實際,注重學生學以致用。工程碩士大部分都是工廠企業(yè)的骨干,看重課程的實用性和對自己工作的幫助,因此,在教學過程中,一些和實際生產(chǎn)聯(lián)系較為緊密的部分將它放到現(xiàn)場,結(jié)合現(xiàn)場實際,盡可能利用書本上的知識來解決實際問題,真正做到教學相長。②集中上課,合理安排上課時間和地點。工程碩士學生較為分散,工作比較忙,不能像全日制學生一樣按時上課,所以在上課過程中可結(jié)合老師和學生的工作,采用不同的集中方式來進行。③利用網(wǎng)絡(luò),加強交流,完善師生互動。課堂內(nèi)充分發(fā)揮研究生的主動性,以討論為主、點評為輔,以網(wǎng)絡(luò)為媒體,及時更新教材內(nèi)容。建設(shè)專業(yè)碩士教學網(wǎng)站,將教師的教案、課件、習題答案以及部分重要內(nèi)容的視頻、音頻等資料放在網(wǎng)絡(luò)上,供學生實時查詢學習;還可利用QQ、MSN等聊天工具保持與學生的互動,隨時解決學生的疑難問題,保證教學質(zhì)量穩(wěn)步提高。

四、加強專業(yè)課教師隊伍建設(shè),提高教師專業(yè)素質(zhì)和職業(yè)道德素養(yǎng)

教師和學生是完成教學環(huán)節(jié)的重要組成部分,教師是教學過程的主導者,教師專業(yè)素質(zhì)的高低和職業(yè)道德素養(yǎng)的好壞是決定課堂教學質(zhì)量的關(guān)鍵。工程碩士的特點是學員進校不離崗、在職學習,這就要求教師具有更強的責任心與職業(yè)道德。由于多數(shù)學生來自生產(chǎn)第一線,有著豐富的實踐經(jīng)驗,這要求專業(yè)課教師必須熟悉產(chǎn)業(yè)和行業(yè)要求,具有豐富的工程實踐知識和經(jīng)驗。所以,為了保證教學效果,對專業(yè)課任課教師提出了更高的要求,一方面要求專業(yè)課任課教師必須具有一定的工程實踐經(jīng)歷;另一方面要加強教師與學生之間的交流,對所教所學的內(nèi)容都做好充分準備。

五、改革考核手段,把課程論文與生產(chǎn)經(jīng)驗總結(jié)相結(jié)合

第3篇

一、國際化經(jīng)營的必要性

關(guān)于國際化經(jīng)營的必要性,很多專家學者均進行過多次闡述,政府有關(guān)部門也有明確的解釋,概括來說有五個方面:一是全球經(jīng)濟一體化,中國是全球市場的一部分,不能獨善其身,置之度外,你不走出去,別人也會進來,不參與國際競爭已不可能,與其被動應(yīng)對,不如主動出擊。二是國際化經(jīng)營可以轉(zhuǎn)讓國內(nèi)成熟的產(chǎn)品和技術(shù),加快自有設(shè)備技術(shù)的轉(zhuǎn)型與更新?lián)Q代。三是國際化經(jīng)營可以消化國內(nèi)過剩的勞動力,減輕國內(nèi)就業(yè)壓力。四是國際化經(jīng)營可以充分利用國外資源和技術(shù),并降低生產(chǎn)成本。五是國際化經(jīng)營可以學習到別人的先進技術(shù)和管理經(jīng)驗。

二、國際化經(jīng)營的特點

國際化經(jīng)營面臨全新的自然地理環(huán)境和政治經(jīng)濟形勢,它至少在以下六個方面與國內(nèi)經(jīng)營不一樣:第一是所處環(huán)境不一樣,在一個陌生的國度從事經(jīng)營活動,面臨著不同的人文環(huán)境、社會法律環(huán)境等等。第二是服務(wù)對象不一樣,我們的顧客是外國人,外國人的需求與中國人有著很大程度的不同。第三是競爭對手不一樣,國際化經(jīng)營,競爭來自全球的同業(yè)者,競爭更為激烈。第四是標準要求不一樣,不同的國家在產(chǎn)品的規(guī)范、標準上有各自不同的要求,要了解和滿足不同消費者的需求才能夠吸引消費者。第五是合同條件不一樣,面臨不同的法律體系,有不同的合同條件,只有充分理解當?shù)氐姆煞ㄒ?guī),才能保護自己的正當利益。第六是后勤保障體系不同,在國外經(jīng)營,國內(nèi)的法律保護不了我們,總部很難提供及時的后勤保障服務(wù),必須獨立組織,自主決策,利用好當?shù)氐恼撸侠淼貞?yīng)對好各方面的競爭和阻力。

三、中國企業(yè)國際化經(jīng)營中的問題

從目前來看,中國企業(yè)國際化經(jīng)營中的問題主要體現(xiàn)在以下幾個方面:首先是經(jīng)營規(guī)模小,且比較分散,中國企業(yè)的經(jīng)營領(lǐng)地分布在全球160多個國家和地區(qū),但90%的企業(yè)投資規(guī)模不到100萬美元,單項投資額不到60萬美元。其次是技術(shù)優(yōu)勢不明顯,品牌優(yōu)勢缺乏,創(chuàng)新能力不強,缺乏核心競爭力,聯(lián)合國開發(fā)計劃署所主導致的世界主要國家技術(shù)成就指數(shù)評價結(jié)果顯示,72個國家的平均技術(shù)成就指數(shù)為0.349,而中國的指數(shù)卻為0.249,居45位,屬于中等偏下水平。第三是國際化經(jīng)營的經(jīng)驗不足,國際慣例不熟悉,中國公司海外經(jīng)營本地化程度低,很多公司仍然用的是國內(nèi)帶出去的員工,采取的是國內(nèi)的管理模式。第四是國際化人才不足,國際化人才回國后安置困難。多數(shù)中國公司從事跨國經(jīng)營還需要依賴翻譯進行工作,懂技術(shù)的不懂語言,懂語言的不懂技術(shù)是一個普遍存在的問題,加上國內(nèi)待遇提高,國外工作的吸引力越來越小,尤其是一些難以解決的具體問題,如家屬的工作問題,子女的教育問題,還有本人奉調(diào)回國以后的就業(yè)問題等等都是困擾國際化人才走出去的具體問題。這個問題是一個世界性的問題,即使是美國企業(yè),也很難解決,有研究顯示,美國企業(yè)外派管理人員,1/4的想離開公司,回國后一年即有一半離開公司,主要原因是60%的人回國后沒有機會運用他們的國際工作經(jīng)驗。

四、國際化經(jīng)營的原則

針對以上的特點及我們自身的條件,綜觀國際公司的成功經(jīng)驗,筆者認為國際化經(jīng)營應(yīng)遵循以下十條原則:

一是量力而行,循序漸進的原則。

國際化經(jīng)營應(yīng)該遵守國際化的規(guī)則,國際上通用的規(guī)則是由西方國家及其企業(yè)或社會團體所主導形成或制定的,對于我們這種從計劃經(jīng)濟為主的社會制度下誕生的企業(yè)而言,雖然經(jīng)歷了幾十年的改革,正逐漸地向市場經(jīng)濟體制靠近,但是要適應(yīng)完全市場化的經(jīng)營模式,還需要相當?shù)臅r間和一個循序漸進的過程,來適應(yīng)國際承包市場的需求,了解掌握國際市場的經(jīng)營規(guī)律。這些年,我們的經(jīng)濟是發(fā)展了,但是我們的制度,我們的思維,我們的傳統(tǒng)習慣及人員素質(zhì)等軟件方面的東西還是很弱,尤其是在思維定式和價值觀念等方面,很大程度上還停留在過去的水平上,充分理解和適應(yīng)新的市場形勢,還需要付出相當?shù)臅r間與代價,如何避免在轉(zhuǎn)型的過程中迷失自我,一定要量力而成,不能急于求成,雖然不能等到一切就緒后再進行國際化經(jīng)營,但也不能盲目冒進,因為我們底子薄,經(jīng)不起折騰,所以,量力而行,在不斷的實踐中發(fā)展壯大自己是一個比較穩(wěn)妥的辦法。

二是量利而行,效益最大化原則。

搞國際化經(jīng)營不能“一窩蜂”,更不能理解為有了國外的項目與駐外機構(gòu)就算國際化了,國際化是由硬件和軟件兩個方面組成的,硬件是國際化的規(guī)模與程度,軟件是指國際化的能力與水平,中國公司的國際化程度總體上講是很低的,如果一個公司業(yè)務(wù)中沒有相當?shù)谋壤窃诰惩鈭?zhí)行的,如果一個企業(yè)沒有能夠融入各種不同文化的環(huán)境中,如果一個企業(yè)不是按照駐在國的法律法規(guī)去處理工商、稅務(wù)、勞工等方面的事務(wù),如果一個企業(yè)不能充分利用當?shù)氐馁Y源都不能算是國際化經(jīng)營。國際化經(jīng)營講的是效益,目的是用國外的資源賺國外的錢,哪里有機會就在哪里賺錢,而且是既講短期效益也講長期效益,既講局部效益也講整體效益,力求利潤最大化。

三是內(nèi)外聯(lián)手。國內(nèi)外一體化的原則。

國際化經(jīng)營的后方是國內(nèi),人才、資金、核心技術(shù)及后勤補給等方方面面均需要國內(nèi)的支持,沒有國內(nèi)的支持國際化經(jīng)營就是無源之水、無本之木;同時,國際化經(jīng)營隨時隨地無不需要各駐外機構(gòu)之間的協(xié)調(diào)以及駐外機構(gòu)與國內(nèi)相關(guān)機構(gòu)之間的協(xié)調(diào),所以說,國內(nèi)外一體化經(jīng)營是國際化的必要條件。但現(xiàn)實情況往往是條塊分割,山頭主義現(xiàn)象在跨國經(jīng)營中普遍存在,企業(yè)形不成整體優(yōu)勢,資源得不到有效整合,因此很難做大做強;要想在國際化經(jīng)營中有所作為,在競爭中立于不敗之地,就一定要做到企業(yè)國內(nèi)外聯(lián)手,企業(yè)與企業(yè)聯(lián)手,通過資源整合,揚長避短,爭取競爭優(yōu)勢。

四是洋為中用,本土化經(jīng)營的原則。

本土化經(jīng)營是長期從事國際公司跨國經(jīng)營實踐的心得。本土化經(jīng)營的核心是組織機構(gòu)本土

化,資源配備本地化,人才利用本地化,這既能夠有效地融入到當?shù)厣鐣?,組織利用當?shù)刭Y源,又能夠從法律上“阻斷”與總部的連帶關(guān)系,避免局部的問題泱及全局.而且還能夠解決外派機構(gòu)自身資源不足的問題。

五是著眼未來,可持續(xù)發(fā)展的原則。

國際化經(jīng)營是有投資的,有投資就需要有回報。但熟悉了解一個市場是需要時間的,收回投資也是需要時間的,沒有長期經(jīng)營的打算效益就不可能最大化,沒有可持續(xù)發(fā)展機會的市場也就是沒有吸引力的市場,所以選擇市場一定要考慮到市場的前景,經(jīng)濟發(fā)展的可持續(xù)性,市場機會的可持續(xù)性。

六是好壞評判。企業(yè)與市場相匹配的原則。

俗話說“沒有倒閉的行業(yè),只有倒閉的企業(yè)”。全球任何一個市場都有商業(yè)機會,主要是看我們是否能夠適應(yīng)這個市場。這就是企業(yè)與市場相匹配的原則。一般來說,中國公司比較適合的市場包括:亞太地區(qū),尤其是東盟這種華人文化影響較大,華人比較集中的地區(qū)市場;非洲市場,雖然當?shù)亟?jīng)營相對欠發(fā)達,但中國技術(shù)、產(chǎn)品均具有比較優(yōu)勢,同時非洲各國與中國關(guān)系比較密切;中東市場,中東地區(qū)的主要產(chǎn)品是石油,其他均依賴進口,這是一個混合市場,各種文化均能夠融合,加上中國產(chǎn)品有價格優(yōu)勢,所以經(jīng)營也比較集中。我們的企業(yè)在進行國際化經(jīng)營決策時首先應(yīng)當充分研究市場,比較各種統(tǒng)計結(jié)果以及相關(guān)參考依據(jù),尤其是對于能力相對較弱的企業(yè),初期應(yīng)選擇力所能及的效益比較明顯的市場,集中精力逐步開拓。

七是經(jīng)營規(guī)模,規(guī)模效益的原則。

有一位企業(yè)家將前人經(jīng)營經(jīng)驗總結(jié)為“本小利大利不大,本大利小利不小”,這也辯證地說明了規(guī)模經(jīng)營與規(guī)模效益的關(guān)系。一般來說,沒有規(guī)模也就沒有效益,小富即安的思想難以發(fā)展萬世基業(yè),也經(jīng)不住任何風險的考驗。國際化經(jīng)營的實踐已經(jīng)證明:小規(guī)模大風險。沒有規(guī)模不僅沒有效益,而且抵御風險的能力也相對較弱。

八是市場選擇。比較優(yōu)勢的原則。

國際化經(jīng)營不是點越多越好,也不是覆蓋地域越大越好,要說好應(yīng)該是那個地方能夠發(fā)揮自身優(yōu)勢,那個地方就好,中國還是一個發(fā)展中國家,目前的經(jīng)濟實力與技術(shù)水平,管理能力還遠比不上西方發(fā)達國家,如果盲目的到那些明顯不如別人的地方去競爭,肯定是占不到便宜的,所以,選擇市場一定要有比較優(yōu)勢,這種比較優(yōu)勢可是體現(xiàn)在技術(shù)方面,也可能體現(xiàn)在產(chǎn)品的性能與價格方面,那個地方有優(yōu)勢,我們就發(fā)揮哪能個方面軍的優(yōu)勢。

九是投資決策。風險利潤共存的原則。

任何投資都存在著風險,國際化經(jīng)營除了要以利潤為目標外,還一定要有風險意識及避險措施,要時刻準備著迎接風險。避險的措施主要有三:一是防范風險,二是規(guī)避風險即風險轉(zhuǎn)移,三是風險處理;這三個方面是一個有機的整體,缺一不可。從單一項目與投資來說,這就需要我們既作好項目與投資的可行性研究,又要從合同人手,作好自我保護條款,還需要完善風險處理措施與辦法。從公司整體來說,除了作好評估以外,就是不能“把雞蛋放在一個籃子里面”,分散風險的辦法應(yīng)該是多地域經(jīng)營與多領(lǐng)域經(jīng)營,即使在局部市場形勢不好或都是個別地方,個別項目虧損的時候,公司的整體經(jīng)營不會受到大的沖擊,這也就是我們常說的“東方不亮西方亮,黑了南方有北方”。

十是經(jīng)營布局,重點市場與戰(zhàn)略市場并存的原則。

國際經(jīng)濟形勢的變化決定了市場的變化,沒有經(jīng)久不衰的好市場,也沒有永不翻身的壞市場,國際經(jīng)營的布局需要具有戰(zhàn)略眼光,要跟隨世界經(jīng)濟趨勢走,跟隨國際關(guān)系的形勢走,跟隨國家對外投資政策走;要立足現(xiàn)在,著眼長遠,放眼世界。對重點產(chǎn)出市場要加強投入,對潛在新興市場,要加強培養(yǎng),只有這樣,對外經(jīng)營才能夠及時調(diào)整企業(yè)的經(jīng)營策略,保持旺盛的生命力,企業(yè)的經(jīng)營才經(jīng)得住時間的考驗。